法王如意宝写给心子希阿荣博堪布的话——你心中的一念，已让我充满幸福

本文转载自网络，内容仅作公益性分享。

若有不当或侵权，请告知删除。

法王与希阿荣博堪布

编者按

2001年，藏传佛教宁玛派希阿荣博堪布动身前往澳洲，开始了他此生中第一次海外弘法。临行前，他的上师晋美彭措法王为他写下这样的赠言。

这首诗摘自法慧所著《希阿荣博尊者2001年澳洲出行记》，由于法王本身不擅中文，此诗应系法慧或堪布本人由藏语翻译而成，但具体由谁翻译，书中并未详述。

我答应你  我的心子

在你远行之际  我一如往日

好好喝茶  好好休息

你或有疑惑  包括

此次让你远离中土  行于边地

为何  你我已了知本来全无一物

却又时时刻刻  为利众生  常怀休戚

更为何  我们已然了知

轮回无有自性却又一如平常境地

时时发愿  往生清净刹土

又为何

胜义中无有善恶  却仍需每日

行善防恶  持律如仪

莫急  莫急我的心子

我那人中的狮子  在你远行归来

我会将这一切大圆满的秘密

毫无保留地与你

我还答应你  我的心子

假如有一天  我亦远行

我仍会一如你今日所见

好好喝茶  好好休息

仍一如你今日所见

面白  身修美丰仪

告诉所有的诸佛  我此时的幸福

我宁玛老人的心子

此刻  正在遥远的澳洲

一所白色的房子  面向大海

而此时屋外  和风吹过  花儿轻轻绽开

告诫所有世间的鬼神  天龙八部

尤其是南方的诸位

请你们此刻走路时轻一点儿

或者再轻一点儿  莫要惊扰我的心子

此时的安住   我更祈愿

三千大千世界的三千世界

所有众生  一如我的心子

此时此刻  在一所白色的房子

面向大海  而此时屋外

和风吹过  花儿轻轻地绽开

如果  我的心子

你若正在为闭关而忙碌

我更希望  你能去世界旅行

因为  菩萨的大瑜珈是生活

如果  我的心子

你若希望向我求更为甚深的秘密灌顶

我更希望  你能遨游世界  因这迷乱的世谛

本是真实金刚法界的无二幻化

你不必操心为我带回礼物

选了一遍  又选一遍

你心中的一念  已让我充满幸福

在你回来之前  羊毛毯已铺满了无量宫

而绵羊油  已将我宁玛老人喜悦的脸上全部涂满

如果要送  就送给你的上师吧

送给法王如意宝  勇列吉祥贤

还记得吗  我的心子

我们初次相见  久违的相逢 

使你跪在地上  不能动弹

祈求我授予你即身成就的法门  大圆满

我只能微笑着“莫急，希阿荣博

请在此地安住下来，我会授予你所祈求的一切法

当时光飞转  年复一年

我毫无保留地将大圆满

一百零八个窍诀  一一传授  

还有数不清的经咒和胜观

我至今还记得你了悟后

淌下的泪水  多么可爱

分别念  已将你欺骗了不知多久

我  宁玛老人  晋美彭措勇列吉祥贤

又将你骗得好惨  哪里有大圆满要修

需要修的大圆满哟？

一百零八  八万四千  六百四十万

我的弟子啊  我至爱的心子

有一点我可以保证

这是我最后一次欺骗

你  最后一次受欺骗

诸功德中，法布施最！如您觉得本文有益请分享到朋友圈，让更多人点亮希望！！

点击查看本平台近期相关推文：